|
Jan 25 |
Chinese New Year 4 Consecutive Holidays (Jan 27/2017~Feb 1/2017)
Posted by Kayo Hsieh on 25 January 2017 11:31 PM
|
|
Chinese New Year 4 Consecutive Holidays (Jan 27/2017~Feb 1/2017) ASUSTOR Technical Support service will temporarily Close for the Chinese New Year from Jan 27/2017~Feb 1/2017.
Sorry for the inconvenience caused and thanks for your understanding.
Wish all the best wishes for you.
Wish you a happy Chinese New Year!
-------------------------------------------------------- 親愛的華芸使用者:
農曆春節期間(一月二十七日至二月一日) 我們技術支援中心將暫停服務。 亦無法即時回覆您的服務請求,造成您的不便敬請見諒。
敬祝 春節愉快 -------------------------------------------------------- 旧正月休み期間中のサポートにつきまして
まことに勝手ながら、2017/1/27-2/1 はサポートをお休みさせていただきます。
サポートの再開は、2/2 10時からとなります
ご不便をおかけして申し訳ございませんが、
よろしくお願い致します。
新しい年にあたり、皆様のご多幸とご健康をお祈りいたします。
Read more » | |
|
Dec 29 |
National Day Holiday on Jan 2/2017
Posted by Amanda Chen on 29 December 2016 10:27 PM
|
|
National Day Holiday on Jan 2/2017 ASUSTOR Technical Support service will temporarily Closed for the national holiday on Jan 2/2017. Sorry for the inconvenience caused and thanks for your understanding.
Wish all the best wishes for you.
Happy New Year!
-------------------------------------------------------- 親愛的華芸使用者:
元旦連假期間(1/2/2017)我們技術支援中心將暫停服務。 亦無法即時回覆您的服務請求,造成您的不便敬請見諒。
敬祝 新年快樂 -------------------------------------------------------- 正月休み期間中のサポートにつきまして まことに勝手ながら、2017/1/2 はサポートをお休みさせていただきます。 サポートの再開は、1/3 10時からとなります ご不便をおかけして申し訳ございませんが、 よろしくお願い致します。 明けましておめでとうございます。
Read more » | |
|
Oct 7 |
National Day 1 Consecutive Holidays (OCT 10/2016)
Posted by Kayo Hsieh on 07 October 2016 02:53 AM
|
|
National Day 1 Consecutive Holidays (OCT 10/2016) We commemorate the founding of our nation with a public holiday. ASUSTOR Technical Support service will temporarily Be Closed for the national holiday from OCT 10/2016.
Sorry for the inconvenience caused and thanks for your understanding.
Wish all the best wishes for you.
-------------------------------------------------------- 親愛的華芸使用者:
歡慶雙十國慶(10/10)我們技術支援中心將暫停服務。 亦無法即時回覆您的服務請求,造成您的不便敬請見諒。
-------------------------------------------------------- 国慶日休み期間中のサポートにつきまして
まことに勝手ながら、2016/10/10 はサポートをお休みさせていただきます。 サポートの再開は、10/11 10時からとなります ご不便をおかけして申し訳ございませんが、 よろしくお願い致します。 Read more » | |
|
Sep 12 |
National Day 2 Consecutive Holidays (Sep 15/2016~Sep 16/2016)
Posted by Kayo Hsieh on 12 September 2016 06:53 PM
|
|
National Day 2 Consecutive Holidays (SEP 15/2016~SEP 16/2016) We commemorate the founding of our nation with a public holiday. ASUSTOR Technical Support service will temporarily Be Closed for the national holiday from Sep 15/2016~Sep 16/2016
Sorry for the inconvenience caused and thanks for your understanding.
Wish all the best wishes for you.
-------------------------------------------------------- 親愛的華芸使用者:
中秋節連假期間(9/15-9/16)我們技術支援中心將暫停服務。 亦無法即時回覆您的服務請求,造成您的不便敬請見諒。
-------------------------------------------------------- 中秋節休み期間中のサポートにつきまして
まことに勝手ながら、2016/9/15-9/16 はサポートをお休みさせていただきます。 サポートの再開は、9/19 10時からとなります ご不便をおかけして申し訳ございませんが、 よろしくお願い致します。 お月見おめでとうございます。 Read more » | |
|
Jun 8 |
National Day 4 Consecutive Holidays ( June 9/2016~June 12/2016)
Posted by Quote Lin on 08 June 2016 07:41 AM
|
|
Dear ASUSTOR users:
Our ASUSTOR Technical Support service will temporarily be closed for national holidays (Dragon Boat Festival) from June 9 to June 12. Sorry for inconvenience caused and thank you for your understanding.
Wish all the best wishes for you.
親愛的華芸使用者:
端午節連假期間(6/9-6/12)我們技術支援中心將暫停服務。 亦無法即時回覆您的服務請求,造成您的不便敬請見諒。
敬祝 連假愉快 Read more » | |
|
Apr 29 |
Labor Day 1 Consecutive Holidays (MAY 1/2016)
Posted by Hsieh Kayo on 29 April 2016 01:48 AM
|
|
Labor Day 1 Consecutive Holidays (MAY 1/2016)
We commemorate the founding of our nation with a public holiday.
ASUSTOR Technical Support service will temporarily Be Closed for the national holiday from MAY 1/2016.
Sorry for the inconvenience caused and thanks for your understanding.
Wish all the best wishes for you.
--------------------------------------------------------
親愛的華芸使用者:
勞動節假期(5/1)我們技術支援中心將暫停服務。
亦無法即時回覆您的服務請求,造成您的不便敬請見諒。
華芸科技 技術支援部
--------------------------------------------------------
勤労感謝の日（メーデー）休み期間中のサポートにつきまして
まことに勝手ながら、2016/05/01 はサポートをお休みさせていただきます。
サポートの再開は、05/02 10時からとなります
ご不便をおかけして申し訳ございませんが、
よろしくお願い致します。
Read more » | |